Monday, November 16, 2026

From Anti-Judaism to A-Judaism

Red Baron recalls that in his youth, during the Good Friday liturgy, the congregation would also pray in the sixth prayer for the Jews: Oremus et pro perfidis Judaeis ...

The full text read:

Bidding:
Let us pray also for the perfidious Jews: that Almighty God may remove the veil from their hearts; so that they too may acknowledge Jesus Christ our Lord.

Prayer:
Almighty and everlasting God, who dost not reject even Jewish faithlessness from thy mercy: hear our prayers which we offer for the blindness of that people; that, acknowledging the light of thy truth, which is Christ, they may be delivered from their darkness.Through the same our Lord Jesus Christ, who liveth and reigneth with thee in the unity of the Holy Ghost, God, world without end. Amen.


This anti-Jew view changed fundamentally with the Second Vatican Council when Pope Paul VI issued the declaration Nostra Aetate (In Our Time) on October 28, 1965.

Section 4 of the document dealing with Judaism is of particular importance:

- The Church recalls that it has its roots in the Jewish people and emerged from them.
- The blame for Jesus' death must not be attributed to all Jews of his time,
   nor to the Jews of our day.
- Jews must not be portrayed as having been rejected or cursed by God.

In this way, the Church renounced the widespread anti-Judaism that had poisoned relations between the two religions for centuries: "Even though the Church is the new people of God, Jews must not be portrayed as having been rejected or cursed by God."

The Good Friday prayers were adjusted accordingly. The newest version of 2011 reads:

Bidding:
Let us pray also for the Jewish people, to whom the Lord our God spoke first, that he may grant them to advance in love of his name and in faithfulness to his covenant.

Prayer:
Almighty ever-living God, who bestowed your promises on Abraham and his descendants, hear graciously the prayers of your Church, that the people you first made your own may attain the fullness of redemption.Through Christ our Lord. Amen.

The Buber-Rosenzweig-Medal 2026 was attributed to Prof. Rutishauser
However, this does not go deep enough for Professor Christian Rutishauser SJ, who saw in his lecture:
 
A Vital Commitment

of Christianity's connection to Judaism as an integral part of Christian identity.

Although Christian anti-Judaism has been overcome as a "theological code" within the Church and in theology over the past 60 years, what Prof. Rutishauser called a-Judaism still exists.

In fact, the tendency to conceal and repress everything Jewish in the faith is still widespread. The challenge is to rediscover the relationship to Judaism as constitutive of Christian identity. It is a vital obligation of the Church to overcome theologically and spiritually a-Jewish ways of thinking.

Prof. Rutishauser referred in his bid to two statements of John Paul II on November 17, 1980, and in 1986, recalling the Old Covenant that God made with the people of Israel:

"The first dimension of this dialogue - namely, the encounter between the people of God of the Old Covenant, which God has never abrogated, and those of the New Covenant - is at the same time a dialogue within our Church, as it were, between the first and second parts of its Bible. Regarding this, the Guidelines for the Implementation of the Council Declaration 'Nostra aetate' state: 'We must strive to better understand what in the Old Testament is of intrinsic and enduring value… since this is not devalued by later interpretation in the light of the New Testament, which gives it its full meaning; rather, this results in mutual illumination and interpretation.'"

"The first point is that the Church of Christ discovers her 'bond' with Judaism by reflecting on her own mystery. The Jewish religion is not something 'external' to us, but belongs, in a certain sense, to the 'inner core' of our religion. We therefore have a relationship with it unlike that with any other religion. You are our special brothers and, one might say, our elder brothers."

The implicit restrictions in the second document, "in a certain sense" and "one might say," still smell of a-Judaism.


Prof. Rutishauser didn't compromise and proposed the Apostolic Creed supplemented with references to the Old Covenant, implanting Jesus deeply in the Jewish tradition:

I believe in God, the Father almighty,
creator of heaven and earth who called Abraham,
who freed his people from captivity
and made a covenant with Israel for the salvation of the world.

I believe in Jesus Christ, his only Son, our Lord.
He was conceived by the power of the Holy Spirit
and born of the virgin Mary.
He taught the Torah, healed the sick,
gathered the people of Israel,
and proclaimed the Kingdom of God.

He suffered under Pontius Pilate,
was crucified, died, and was buried.
He descended to the dead.
On the third day he rose again.
He ascended into heaven,
and is seated at the right hand of the Father.
He will come again to judge the living and the dead,
and to bring about the salvation of the world.
I believe in the Holy Spirit,
in God's faithfulness to Israel,
the holy catholic Church,
the communion of the saints,
the forgiveness of sins,
the resurrection of the body,
and the life everlasting. Amen.
**

No comments:

Post a Comment