St. Martin on the Gate

Another querelle d'Allemand is cooking up this time in Freiburg. A controversy about a picture at St. Martin's gate (Martinstor) looms on the horizon.

Again a small historic review is necessary to appreciate what is at stake. The Porta Sancti Martini is Freiburg's oldest and most picturesque gate. It was first mentioned in 1238 in a document although the gate is much older. The following postcard shows the gate in 1905 where on the inner side in 1851 Wilhelm Dürr the older painted the famous scene with the Roman soldier Martin cutting his cloak and handing one half to a naked beggar.

The following photo I shot in 2004. Two changes are clearly visible: the Restaurant zum Martinsthor became a McDonald's fast food and Dürr's painting on the gate disappeared. It had become necessary to take it off in 1968 when pieces of the degraded picture started to fall unto pedestrians. The face was plastered white and had been without decoration since then.

From last Friday's Badische Zeitung we citizens learned that a new painting shall decorate the Martinstor that actually is a rather old one:

Photo BZ

Simon Göser painted a St. Martin's scene around 1790 that is presently stored at Freiburg's central art depot. I do not like Martin's rose-colored cloak and would prefer a more modern approach to the central message: For I was naked, and ye clothed me (Matthew 25,36). It will be interesting to see how modern painters will attack the old story fulfilling at the same time the condition of Freiburg's head of Cityscape: Any child looking at the picture will recognize: This is St. Martin and the beggar.

Are we already fixed when Freiburg's finance minister - although he will not contribute one cent to an operation that should be privately sponsored - stated: Either Göser's picture or a white surface. On the internet the BZ already published a photo where Göser's picture is virtually mounted at the gate:

Photo BZ